Share:

Проект "Разгром", Тайлер, и все все все "Бойцовский клуб"

1 photo

Наверно многие знают фильм Бойцовский клуб, который в свое время прогремел на ура. Бред Питт, Хелена, и Нортон, троица которая сыграла на ура. Но многие тогда еще не знали, что фильм был снят по книге. Да я сперва смотрел фильм, и вот только сейчас прочел книгу. Но все же впечатления как фильм так и книга произвели очень огромные. Описывать всю книгу я точно не буду, так как там все настолько пропитано философией, и прям чуть ли не каждую строчку и высказывание можно было бы в цитату вставить. Большинство наверно кто смотрел фильм знают в чем суть, и что вообще происходит. Но все же прочтите книгу, она еще глубже погрузит вас в ту атмосферу. Да будет много чего сложно понять, или отвратно для многих. Но все же Паланик смог донести до тех кто прочел эту книгу от корки до корки, все что происходит. Книга не из легких. И если вы думаете что она про драки, то вы сильно ошибаетесь. Да и правда. А что делать если в нас нет никакого Тайлера?

Permission to comment denied
Книга мне не "зашла" совершенно, как будто прочитал схематичный сценарий, с той лишь разницей - финал немного разный. А вот фильм согласен - гениальный. Может в том все дело, что картина у нас вышла намного раньше книги, и никто (в том числе и я) не знал о существовании такого писателя как Чак Паланик. В США все было совсем наоборот: все сначала проперлись от этой книги, от всего этого бунта яппи и т.п. а потом уже Финчер снял свой фильм. Да и контекст нам, русским людям, не совсем понятен. У нас нет "общества потребления" и "сговора мультинациональных корпораций" против которого стоит восставать)) Можно снять российскую версию "Бойцовского Клуба" и назвать ее, например, "Петушиные бои", где главный герой - успешный гос.чиновник внезапно раздваивается и вступает в подпольную борьбу с государством, и в финале, например, взрывает башню Газпрома или здание ФСБ на Лубянке, кому как больше нравиться.. Но я думаю, не родился пока ещё тот Финчер способный снять подобное...
Книга соглашусь сложная. У Паланика наверно простых книг нет, в каждой есть смысл. Ну а на счет русской адаптации, да русских Финчеров еще не родилось. У нас что адаптация, так смех вызывает каждый раз.
Ну если вот отталкиваться от того что вот фильм такой, а книга чуточку более полная и концовка другая. Фильм то я смотрел ой как давно, но помню примерно все к чему приводит. Есть еще кстати Бойцовский клуб 2, надо бы почитать
Сейчас смотрю Бойцовский клуб- давно хотела это сделать, много раз натыкалась на комменты о нём.
А его точно нужно досмотреть до конца? Что-то он меня пока не вставляет и вызывает только поднятые брови в недоумении.
Кстати, ОФтоп, офигенный перевод (озвучивание) этого фильма был выполнен на канале "Россия" в конце 90-х, начале 00-вых, Я его даже, эту версию фильма, записывал на видеокассету с телевизора. А, сейчас, почему-то как не ищу не могу найти этого перевода.. Даже не вериться сегодня, что когда-то по каналу "Россия", субботним вечером, показывали фильм "Бойцовский Клуб", с шикарным переводом, отлично раскрывающим атмосферу как фильма так и книги.)))
Даня, привет,- ты куда пропал- не пишешь новых постов и не комментируешь наши((
да пока что нечего писать( как разгребу что то новое напишу)

Cancel call Close ()

Calling...